1 - The text of paragraph 1 of Article 82 was repealed pursuant to Article 3 of Law No. 273 dated 11/3/1993.
h (1)
- A volunteer whose service exceeds forty years, including war bonuses, shall receive, in addition to the pension to which he is entitled, a severance payment equivalent to two months' salary subject to pension deductions for each year exceeding this limit, whether in active service or bonuses.
- A volunteer and the family of a volunteer who dies in service for any reason, whose service exceeds forty years including war bonuses, shall receive, in addition to the pension to which they are entitled, a severance payment equivalent to two months' salary subject to pension deductions for each year exceeding this limit, whether in active service or bonuses; the provisions of this paragraph shall apply as of the date of entry into force of this Legislative Decree, and to families of service members pursuant to the provisions of Article 94-1 and 2 of Legislative Decree No. 102 dated 16/9/1983 (National Defence) and its amendments as of 1/1/1989.
If the disability additions referred to in sub-paragraph (h) of Article 80 of this Legislative Decree are included in calculating the service of the volunteer, he shall only be entitled to the severance payment referred to above for each year exceeding forty-five years, whether in active service or bonuses and additions.
2 - Officers holding the rank of General, whether already retired or to be retired in the future, shall enjoy the rights set out in the following table:
The table annexed to Article 82 was replaced pursuant to Article One of Law No. 43/1988 dated 24/6/1988 by the table annexed to that law, then replaced pursuant to Article 5 of Law No. 718 dated 11/5/1998 by Table No. 7 annexed to that law, which reads as follows:
<table>
<tr>
<th>Rank</th>
<th>Equipment Allowance</th>
<th>Rank Allowance</th>
</tr>
<tr><td>General</td><td>100%</td><td></td></tr>
<tr><td>Major General</td><td>100%</td><td></td></tr>
<tr><td>Brigadier General</td><td>100%</td><td></td></tr>
<tr><td>Colonel</td><td>100%</td><td></td></tr>
<tr><td>Lieutenant Colonel</td><td>100%</td><td></td></tr>
<tr><td>Major</td><td>100%</td><td></td></tr>
<tr><td>Captain</td><td>100%</td><td></td></tr>
<tr><td>First Lieutenant</td><td>100%</td><td></td></tr>
<tr><td>Second Lieutenant</td><td>100%</td><td></td></tr>
</table>
- 1)Paragraph 2 above shall apply as of the date of entry into force of this Legislative Decree and shall have no retroactive effect.
- 2)The entitlements of officers benefiting from the provisions of paragraph 2 above shall be determined by the Pension Settlement Committee and allocated to them in accordance with applicable procedures for allocating pensions.
- 3)An officer who previously held the post of Army Commander and who was a minister while in active service shall benefit from the entitlements determined by this Legislative Decree for the rank of General.
- 4)- 90% of the value of these entitlements shall be allocated to the family members of a martyred officer.
- 5)- 50% of the value of these entitlements shall be allocated to the family members of an officer who dies in service or in retirement.
- 6)- The entitlements of those benefiting from these allocations shall be determined by the Pension Settlement Committee, allocated to them and deducted therefrom in accordance with applicable pension allocation procedures, taking into account the provisions of Article 94-9 of this Legislative Decree.
- 7)- The provisions of this paragraph shall apply to prior cases of death and martyrdom without any retroactive effect.
- 8)Subject to the provisions of Article 98 of this Legislative Decree, the entitlements specified in the table referred to in paragraph «a» above shall be transferred to the entitled family members of the beneficiary upon the replacement of the driver and escort with the corresponding monetary allowance determined for them, in the proportions specified for each case as follows:
- 9)- 90% of the value of these entitlements for the family members of an officer martyred in service or who dies in service or in retirement.
- 10)- 75% of the value of these entitlements for the family members of an officer who dies in service or in retirement.
- 11)- The entitlements of those benefiting from these allocations shall be determined by the Pension Settlement Committee, allocated to them and deducted therefrom in accordance with applicable pension allocation procedures, taking into account the provisions of Article 94-9 of this Legislative Decree.
- 12)- The provisions of this paragraph shall apply to prior cases of death and martyrdom without any retroactive effect.
1. The text of the first passage of sub-paragraph (h) of Article 82 was repealed pursuant to Article One of Legislative Decree No. 621 dated 6/6/1990 (issued by the government of President Michel Aoun) and replaced by the following text:
2. Pursuant to Article One of Legislative Decree No. 594 dated 8/5/1990 (issued by the government of President Michel Aoun) and not published in the Official Gazette, paragraph 5 was added to Article 82.